Absolute repentance

Every corner

is hateful or alien

 

The oblivion lies in wait for the instants

while the death expects

 

How to suppress what is done, what is said?

How to be before to be and avoid the way?

 

El Matallana

Arrepentimiento absoluto

Marzo 19/2005

 

Todos los rincones

son odiosos o ajenos

 

el olvido acecha los instantes

mientras la muerte aguarda

 

¿Cómo suprimir el hecho, cómo lo dicho?

¿Cómo ser antes de serlo y evitar la marcha?

 

El Matallana