Diez

01.08.2021


“Mas se ela voltar, se ela voltar

Que coisa linda, que coisa louca

Pois há menos peixinhos a nadar no mar

Do que os beijinhos que eu darei na sua boca”

João Gilberto – Chega de saudade


Supongo que los fantasmas

son en realidad sueños frustrados

que no logran salir de nuestro pecho:

Las canciones que todavía quisiera cantarte

La música que íbamos a bailar cuando volvieras


Ahora sé que mi ausente foto en tus casas

fue un pequeño olvido que presagiaba uno más grande:

El de nuestras sonrisas durante el viaje anhelado

El de la boda por amor que ya no ocurre


Nunca pensé ser tan pasajero,

que mi presencia durara menos que un verano

Tus palabras: ayer vida, hoy nostalgia

Tu ausencia me sofoca con sus manos…


Algunos ven esperanza en un reencuentro,

fantástico pero inevitable

Piensan que todo lo sincero

puede volver a gestarse


Pero yo te miro a los ojos

y hoy ya no saben mirarme

tus oídos antaño atentos

poco hacen por escucharme

me hablas como a un enfermo

me aconsejas como a un infante

me sientes como un recuerdo

que tarda mucho en dejarte


Sin embargo seremos amigos

y pronto podré abrazarte

con ternura me darás tu frente

para despedirme al besarte


…Y cuando en los labios la muerte

te bese para llevarte

le contarás de aquel poeta

que nunca dejó de amarte



El Matallana

Siete

09.06.2021


Náufragos de los siete mares

nos encontramos

al desnudo

en la misma isla


Sin las tierras que nos habían abandonado

Sin los sueños que no alcanzaron la bahía


Pero aún con un par de mentiras

que creíamos haber arrojado por la borda

de alguna forma logramos mirarnos al rostro

y dejar fluir las palabras y los besos

para hacer de nuestro amor un continente

y bailar sonrientes ante el fuego


Náufragos de los siete mares

ahora llevamos nuestra brújula en el pecho

más allá de nosotros no hay lugares

Sabemos que no existe ningún puerto.


El Matallana


Vamos bailando querida

14.04.2019

A Miriam Catherina

Las gotas del cinismo

corroen mi cabeza

Pocas mentiras quedan por creer

Pocas verdades son del todo ciertas

 

El mundo es un juego sombrío

donde el que gana pierde

y el que pierde no existe

 

Sobre demasiados campos reina el veneno

Sobre muchos cuerpos pocos reinan…

 

Yo fui niño y vi el cielo como un horizonte

Lavé la cara del mundo con poemas

Arranqué flores para mi madre

Y tuve amistades para siempre

 

Eventualmente aprendí a temer sin saber

y olvidé cómo llorar

Me hice grande sin crecer,

amante sin amar,

sentí el odio del momento,

mío

sin serlo,

heredado de tantas tragedias

antes de mi propio nombre

 

Pero mi vida, que no es un drama,

es una red de contradicciones,

es un cuento sin fin ni trama,

una vorágine de oximorones,

y hoy sin embriagarme te miro

borracho de tus sabores,

contagiado de tu sonrisa,

feliz por tus ilusiones

 

Vamos cantando querida,

bailando entre los leones.

 

El Matallana

 

 

Amor

31.01.2016
Al Lucero de Punta Hermosa
Como un baile que empieza adentro 
y encuentra su movimiento afuera,
como un violín en su nota más tenue y nítida, 
hay una alegría que es dolor al mismo tiempo, 
una herida sanadora e íntima
El Matallana

El tiempo que se acerca

14.07.2015

 

Parece que se acerca el tiempo

en que los cristales se rompen

y se pisan las esquirlas de los sueños

Hay una nube oscura más allá del invierno

que llueve gatos negros

desesperanza

y miedo

 

Parece que se acerca el tiempo…

pero aún hay amor,

poesía,

danza,

un presente portentoso

entre fiestas y sonrisas

una vida joven de ímpetu y anhelo

 

Parece que se acerca el tiempo.

 

El Matallana

Why Colombians are so happy?

Lately I am been hearing again that Colombian people are happy. I hear people repeating that Colombia is the second happiest country in the world after Costa “Rrrica”… I never take time to see how those rankings are made or if they really make sense but whenever people talk about them I remember my life in Colombia, Germany and Peru, and ask myself where people looked happier to me.

According to my personal experience, most of Colombian people are happy even if they are not happy. I have observed and luckily also experienced that happiness in Colombia is not a project but a disposition, an attitude rather than a desired circumstance. It is like dancing Salsa in Cali.

Most of the people from Cali dance even if they do not know how to do it and eventually they become pretty decent dancers or even professional dancers. They take music and dancing as a way to express themselves, relate with others and enjoy life. They do not care that much about doing the proper step at the proper time because they are busy transforming the rhythm and the emotions and thoughts that come with the music into movement. That is why everyone dances differently there, even when they do the same basic things: To transform music into movement they let the songs bring out their personality. They move in the way they feel the music in that particular moment, beyond the repetition of a correct set of steps and turns… I have seen many people from other countries worried about how to dance in the correct way but not worried about how to be themselves and break free through dance like the caleños “naturally” do it. When you grow up in Cali you can see if people are feeling what they dance or just repeating a nice choreography to look well and say to themselves: “I am dancing well”. But even if they do dance well you tend to reject the sight of it and look in the dancing floor for other couple that is dancing in a maybe not so impressive way but full of joy and flavor (“¡sabor!”)…

So these statements about how happy Colombians are have helped me to reflect about happiness and make me believe that I am happy because I decide to be so rather than because I do or have some special set of things. I dance simply when I dance (on my own way) and not only when I dance well. I told to a German friend once, as we were in an improvised party on one of the main streets of Cali: “Hier hat Tanzen nichts mit Leistung zu tun, kein Stress!” (“Dancing here does not have anything to do with performance, relax!”). The same may apply to happiness, what do you think?

El Matallana