Estepicursor

02.11.2015

 

El mundo está lleno

pero vacío

sólo por momentos

las lágrimas de las diosas

y los dioses

riegan la seca vida

con belleza…

 

Mi corazón es un cuenco

muy pequeño

que se agota

gota

a

gota

 

Mi ser rueda

en la estepa

perdido en busca

de tal lluvia

 

Mi alma es una esponja

algo húmeda

en poema

 

El Matallana

Present is lightning

April 3/2006

 

The lasso vibrates

as it unites

heaven with earth

 

and this sound

of the light

it is only an echo,

agonizing vestige

of the angel

already fallen

 

Above

the obscure cloud spills

and another comes

 

Below

the river flow increases

so that it is never the same…

 

Present is lightning

past is thunder

life is this rain

that eventually ceases.

 

El Matallana