Our kiss

26.09.2016

 

I know they also told you

about fear

and hate

us being excluded

from their feast

from our fate

from our fading eternity

 

You learned very well how to hide

and eventually forgot

that longing

for truth

and denied

a lovely place in our smile

where our life is our destiny

 

Our kiss is the kiss

from that time

when first two were really surprised

finding darkness, sadness

and light

beyond one’s cage of body or mind

caressing chaos with synergy

 

El Matallana

Juanita

22.02.2016

Ni siquiera se llama Juana
Huele a agua de fresas
y le gusta el Metal

El sol envidia su energía
Y el tiempo quisiera detenerse
para protegerla

En ella la alegría y la tristeza,
la profundidad pura de los pozos
que brindan agua fresca…

Entre dos ríos nunca secos
brotan los caudales de su vida,
ligera y loca como los pájaros,
furiosa y tierna como la tierra

 

El Matallana

Naufragio y horizonte

19.11.15

 

Llego al horizonte

que no quise soñar

solo

 

al final del mar

fracturando el oscuro gris

germina el cielo brillante

y en esta claridad azulada

veo las cosas ya con ternura

 

mi drama es ahora el mismo

que el de todas las personas

nada especial

tristezas que brotan cual volcancitos de espuma

alegrías intermitentes como esta marea

gentil,

humilde,

llevándose de mis pies la negra arena

recordándome que no hay donde volver

 

Llego al horizonte

que no quise soñar

solo

 

al final del mar

se extiende una tierra

que aún no tiene huella

camino ligero hacia parajes sin nombre

sobrevivo al naufragio de mi ayer

 

El Matallana

Incipient love

25.10.2015

 

My incipient love

was a star

extinguished

without sound

 

My incipient love

was a bubble

exploded

in the breeze

 

My incipient love

was a child

drowned

by his tears

 

My incipient love

was a smile

surrendered

to sadness

 

My incipient love

was a visit

departed

with its absence

 

El Matallana

Amor que nacía

24.10.2015

Mi amor naciente
era una estrella
que se extinguió
sin sonido

Mi amor naciente
era una burbuja
que se estalló
en la brisa

Mi amor naciente
era un niño
que se ahogó
por su llanto

Mi amor naciente
era una sonrisa
que se entregó
a la tristeza

Mi amor naciente
era una visita
que se marchó
con su ausencia

El Matallana

Descripción IV

“¿Tú cómo estás? Te extraño, amigo.

 

Linda, yo he estado un poco triste porque la he recordado mucho.

 

¿Qué te hizo pensar en ella? Tienes que perdonarla y perdonarte.

 

Me escribió un correo pidiendo un favor de trámites.

 

Ah pucha…

 

Yo hice el trámite.

 

¿Pero cómo era el correo, frío o tranquilo?

 

Los correos sólo contenían información, nada personal.

 

¿No era una excusa para hablarte?

 

…Cero emociones.

 

¿?

 

Muy triste…Pero así es y debo esperar. Me sentiré mejor.

 

¿Y ninguna otra persona podría hacerle ese favor?

 

No.

 

No sé, no entiendo por qué después de este tiempo te escribe para eso.

 

Era una constancia que requería de mi seguro médico.

 

Ah ya.

 

Ella la requería y sólo yo podía pedirla.

 

Lo entiendo ahora. ¿Y tú como le contestaste?

 

“En el adjunto la constancia”.  Sólo información, como ella, pero me rompe el corazón hablar con ella así y me dan ganas de llorar.

 

Quisiera abrazarte súper, súper fuerte ahora.

 

Gracias Francesca.

 

Eres muy fuerte, no se rompe tu corazón. Te lo puede arañar pero no romper. Pucha y además es tan grande tu corazón que si te lo rompió se formaron más corazones. Eres un extraterrestre con muchos corazones. Ya sé quién eres. Vas contando que trabajas en la universidad y que haces esculturas con cerámica pero no es verdad. Por eso eres tan activo.

 

Jajaja, linda, bella, tu cariño me alegra.”

 

Francesca – 05.06.2015

Canción para ti

Cierra los ojos y con suavidad
deja descansar tu cabeza hacia atrás,
deja que el sueño
sea dueño de ti

Cuando la noche con lentitud
cuidadosamente apague la luz
deja que el viento
te traiga hasta mí

Y si en sueños pudiera volar
yo llegaría hasta ti
para entonces hacerte escuchar
lo que nunca te pude decir…

…Y siento la aurora a veces tocar
cuidadosamente mi puerta al pasar
y sin hablar me lleva hasta ti

No encuentro palabras que puedan decir
lo maravilloso que es poder sentir
el calor de un hogar
que refugias en ti

Y si en sueños pudiera volar
yo llegaría hasta ti
para entonces hacerte escuchar
lo que nunca te pude decir:

Ríe sin la alegría que te robé
llora por la tristeza que te entregué
vive con la nostalgia que te dejé
guardame tu promesa
que tal vez un día estarás allí
que de vez en cuando pensarás en mí…

Si a tus sueños pudiera volar
yo llegaría hasta ti
para entonces hacerte escuchar
lo que nunca te pude decir:

Ríe sin la alegría que te robé
vive con la nostalgia que te dejé
llora por la tristeza que te entregué
guardame tu promesa
que tal vez un día estarás allí
que de vez en cuando pensarás en mí
que tal vez un día estarás allí
que de vez en cuando pensarás en mí…

Frank Quintero (1952)

https://www.youtube.com/watch?v=gJRPWSb5XFY